Der andere Struwwelpeter, morgen in Hamburg
»Der Struwwelpeter« ist eines der erfolgreichsten Bücher Deutschlands. Zum 200. Geburtstag des Autors Heinrich Hoffmann lassen die Comic-Künstler ATAK und Fil den Geist dieser Geschichten neu aufleben.
Ihr »Struwwelpeter« (Verlag Kein & Aber, Amazon-Link) ist keine Parodie, kein antiautoritärer Hippie-Struwwelschnack und keine verflachte Häppchenanhäufung, sondern eine in Wort und Bild vom Geist des Originals durchdrungene Coverversion. Wie eine Rockband, die ihre Lieblingssongs covert, gingen ATAK und Fil an die Geschichten um Zappelphilipp, Hans-guck-in-die-Luft & Co. heran. Und wie eine Heavy-Metal-Coverversion gern noch härter als das Original klingt, so findet man auch hier eine strengere Moral, eine derbere Bildsprache, einen politisch unkorrekteren Humor sowie den feinen Hauch des Bösen, der dieses großartige Buch seit 164 Jahren umweht.
Morgen Abend sind sie zu Gast bei »Stilvorlagen #5 – Kommentare zur Zeit« im Department Design der HAW Hamburg. (Via PAGE Online)
4 Kommentare
Kommentarfunktion ist deaktiviert.
<em>kursiv</em> <strong>fett</strong> <blockquote>Zitat</blockquote>
<a href="http://www…">Link</a> <img src="http://bildadresse.jpg">
dan
Schade nur das amazon zwar ein Blick ins Buch anbietet, dort aber dann 2 Seiten der 2007er (Original) Version erscheinen und nicht dieser neuen.
Wilhelm Opatz
die beiden Buben (um im Sprachjargon zu bleiben) gehören schnellstens nach Frankfurt
der puk
jürgen, bitte alex’s page-link löschen.
Jürgen Siebert
Danke, ist weg.